◎译　　名　阮玲玉/Center Stage / Actress / Yuen Ling Yuk / The New China Woman ◎片　　名　阮玲玉 ◎年　　代　1991 ◎产　　地　中国香港 ◎类　　别　剧情 / 爱情 / 传记 ◎语　　言　粤语 / 汉语普通话 / 上海话 ◎上映日期　1991-11-29(中国台湾) / 1992-02-20(中国香港) ◎IMDb评分 7.4/10 from 2.8k users ◎IMDb链接 https://www.imdb.com/title/tt0102816/ ◎豆瓣评分　8.6/10 from 128265 users ◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/1293414/ ◎片　　长　121分钟 / 154分钟(导演剪辑版) ◎导　　演　关锦鹏 ◎编　　剧　焦雄屏 / 邱刚健 ◎主　　演　张曼玉 / 梁家辉 / 秦汉 / 刘嘉玲 / 吴启华 / 叶童 / 李子雄 / 张冲 / 叶晨 / 萧湘 / 肖荣生 / 黄达亮 / 沈晔 / 符冲 / 朱琪敏 / 周杰 / 孙栋光 ◎简　　介 十六岁入行的阮玲玉（张曼玉 饰）1929年进入联华影片公司后，出演了许多严肃影片。与此同时，阮玲玉厌倦了幼稚的赌鬼男友张达民（吴启华 饰），倾心于成熟的已婚富商唐季珊（秦汉 饰）。张达民起诉阮唐通奸，记者的围堵对阮玲玉造成了巨大的精神压力。在最光辉灿烂的二十五岁，阮玲玉自杀身亡…… ◎获奖情况 第42届柏林国际电影节 (1992) 主竞赛单元 金熊奖(提名) 关锦鹏 银熊奖 最佳女演员 张曼玉 第28届台北金马影展 (1991) 金马奖 最佳剧情片(提名) 金马奖 最佳导演(提名) 关锦鹏 金马奖 最佳女主角 张曼玉 金马奖 最佳原著剧本(提名) 邱刚健 / 焦雄屏 金马奖 最佳摄影 潘恒生 金马奖 最佳美术设计(提名) 朴若木 金马奖 最佳造型设计(提名) 朴若木 金马奖 最佳原创配乐(提名) 小虫 金马奖 最佳原创歌曲(提名) 金马奖 最佳剪辑(提名) 张耀宗 / 姜全德 金马奖 最佳音效(提名) 朱致夏 特别评审团奖 第12届香港电影金像奖 (1993) 最佳电影(提名) 最佳导演(提名) 关锦鹏 最佳编剧(提名) 邱刚健 最佳女主角 张曼玉 最佳摄影 潘恒生 最佳美术指导 朴若木 最佳服装造型设计(提名) 朴若木 最佳原创电影音乐 小虫 最佳原创电影歌曲 小虫

◎片　　名     The China Syndrome ◎译        名　 中国综合症/大特写/危机 ◎年　　代　 1979年 ◎国　　家　 美国 ◎类　　别　 剧情 / 惊悚 ◎语　　言　 英语 ◎上映日期    1979-03-16 ◎ＩＭＤＢ　7.4　分 / （总分10分 ｜ 共 21850 人评分） ◎ＩＭＤＢ　http://www.imdb.com/title/tt0078966/ ◎豆瓣评分　7.9　分 / （总分10分 ｜ 共 567  人评分） ◎豆瓣链接    https://movie.douban.com/subject/1299944/ ◎片　　长　122 分钟 ◎导　　演　詹姆斯·布里奇斯 ◎主　　演　简·方达 / 杰克·莱蒙 / 迈克尔·道格拉斯 /斯科特·布兰迪 ◎简　　介 詹姆斯．布里奇斯导演。女记者金伯利和摄影师亚当斯拍到加利福尼亚一家核电站控制室发生故障的情景，且发现这是个严重的事故——中国综合症。为了能把真情公诸于世，他们历经千辛万苦侥幸逃脱特工的暗杀，终于在电台作了揭露。本片把艺术与严肃的社会态度有机地结合在一起，但又让人感觉不到政治和社会含义的存在。它是一部第一流的情节片，也是一部现实主义影片。

  导演: 詹姆斯·博宾编剧: 琳达·伍尔芙顿主演: 约翰尼·德普 / 安妮·海瑟薇 / 米娅·华希科沃斯卡 / 海伦娜·伯翰·卡特 / 麦克·辛 / 更多...类型: 奇幻 / 冒险制片国家/地区: 美国语言: 英语上映日期: 2016-05-27(美国)又名: 爱丽丝镜中奇遇记 / Alice in Wonderland: Through the Looking GlassIMDb链接: tt2567026 爱丽丝梦游仙境2：镜中奇遇记的剧情简介  ·  ·  ·  ·  ·  · 　　《爱丽丝镜中奇遇记》改编自同名小说，是《爱丽丝梦游仙境》的姐妹篇，同样讲述了一个光怪陆离的奇妙世界。《布偶大电影》（The Muppets）系列的导演詹姆斯·波宾将执导这部影片，演员方面，女主角米娅·华希科沃斯卡（Mia Wasikowska）自然将回归续作，备受影迷喜爱的德普也有望回归。此外凭借《波拉特》等一系列无下限喜剧片成名的萨莎·拜伦·科恩（Sacha Baron Cohen）也有望加盟本片。 高品质在线预告片480P [KGVID width="800" height="400"]http://movietrailers.apple.com/movies/disney/alicethroughthelookingglass/alicethroughthelookingglass-tlr2_h480p.mov[/KGVID] 其他版本在线观看或下载：720P 1080P

  ◎译　　名　我们诞生在中国/诞生于中国◎片　　名　Born in China◎年　　代　2016◎产　　地　美国/英国/中国大陆◎类　　别　剧情/纪录片◎语　　言　汉语普通话/英语◎上映日期　2016-08-12(中国大陆)/2017-04-22(美国)◎IMDb评分 7.3/10 from 1,467 users◎IMDb链接 http://www.imdb.com/title/tt4629266/◎豆瓣评分　8.0/10 from 49,059 users◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/26376454/◎片　　长　79分钟(中国大陆)◎导　　演　陆川 Chuan Lu◎主　　演　周迅 Xun Zhou　　　　　　约翰·卡拉辛斯基 John Krasinski ◎简　　介 广袤的中华大地，数不胜数的美丽生灵与人类共生，谱写一曲曲壮美的生命之歌。生活在高原地带的雪豹达娃不久前刚刚成为两个小家伙的妈妈，为了抚养孩子长大，她不仅要一次次出击捕猎，还要面对来自强劲对手的挑战。四川某处的茂密竹林中，大熊猫丫丫正和女儿美美快乐玩耍，美美对世界充满好奇，渴望尽早挣脱妈妈的束缚去拥抱未知的世界。神农架的原始丛林里，小金丝猴淘淘倍感落寞，因为新出生的妹妹夺走了本该属于他的关爱，于是淘淘离开家人，成为了流浪猴中的一员，却必须面对种种残酷的现实。可可西里的荒原上，母藏羚羊和丈夫们告别，成群结队赶往某个圣地，迎接新生命的到来。而另一边，仙鹤在长空中翱翔，带走一个又一个结束了生命之旅的灵魂，展开下一段充满未知的轮回…… ◎获奖情况 第31届中国电影金鸡奖  (2017)　　最佳纪录片(提名)

◎译　　名　大河恋/一条奔腾而过的河流/一条贯穿的大河/大河之恋 ◎片　　名　A River Runs Through It ◎年　　代　1992 ◎国　　家　美国 ◎类　　别　剧情 ◎语　　言　英语 ◎IMDB评分  7.3/10 (38,790 votes) ◎IMDB链接  http://www.imdb.com/title/tt0105265/ ◎片　　长　124分钟 ◎导　　演　罗伯特·雷德福 Robert Redford ◎演　　员　克莱格·谢佛 Craig Sheffer ... Norman Maclean 布拉德·皮特 Brad Pitt ... Paul Maclean 汤姆·斯凯里特 Tom Skerritt ... Rev. Maclean 布兰达·布莱斯 Brenda Blethyn ... Mrs. Maclean 艾米丽·劳伊德 Emily Lloyd ... Jessie Burns 迈克尔·库立兹 Michael Cudlitz ... Chub 约瑟夫·高登-莱维特 Joseph Gordon-Levitt ... Young Norman 罗伯特·雷德福 Robert Redford ... Narrator (voice) (uncredited) ◎简　　介 两兄弟经常跟父亲一起钓鱼。潺潺河水，静静午后，成了父子间最难忘的时刻。父亲是一个老牧师，常常在镇上布道，大儿子诺曼（克莱格·谢佛 Craig Sheffer 饰）正是继承了父亲的事业——他擅长讲课，大学毕业后回到家乡传道授业。小儿子保罗（布拉德·皮特 Brad Pitt 饰）却有着迥异的性格——他热爱自由，有一套奇特的钓鱼方法。然而，令人担心的是他迷上了赌博，并因此欠钱遭打。 诺曼结婚后收到一封芝加哥大学的聘用书，他离家前往芝加哥之前，和父亲、弟弟一同在大河边再次享受钓鱼时光。他劝保罗跟他一起离开这里，然而保罗痴迷钓鱼，不愿离去。怎料，这竟是最后的相聚。 ◎花    絮 · 威廉·赫特曾想演保罗·麦克兰(布拉德·皮特饰演)这个角色。他还曾跟诺曼·麦克兰一起在蒙大拿钓鱼。当赫特问麦克兰他钓的是否够好，是否能演绎他的弟弟时，麦克兰回答说：“老兄，你钓的不错，但是做我弟弟还差点。” · 片中的鲑鱼是在蒙大拿用池塘饲养的。出镜前，它们被放进一个装有大水槽的汽车，并给与特别的通风。事实上拍摄中并没有使用鱼钩，鱼儿们也没有出血：在蒙大拿人道组织的悉心监督下，每条鱼的下巴都被系上了一条细线。 · 影片开拍前没有一个演员有过用假蝇钓鱼的经验。 · Edie McClurg虽然扮演了Stephen Shellen的妈妈，但事实上Edie 只比Stephen大六岁。 · 罗伯特·雷德福一直对诺曼·麦克兰大献殷勤，最终才得到了其自传体小说的拍摄权。 ◎幕后制作 《大河恋》是著名演员罗伯特·雷德福担扛导演拍摄于1992年的影片，根据芝加哥大学英国文学教授诺曼·麦考连自传体小说改编。故事背景是20世纪初的蒙大拿乡下。本片节奏舒缓，摄影讲究，飞蝇钓鱼的场面散发出神奇的视觉魅力。因为小说并不具有轰轰烈烈的情节和大起大落的戏剧冲突，使得影片的改编非常困难。罗伯特·雷德福和编剧理察德·福来登伯格将影片的重点从情节引到对风景的描摹以及大河对生命的象征意义上，获得了成功，本片获得当年度奥斯卡最佳摄影、最佳编剧和最佳音乐的提名，并毫无意外地最后捧得最佳摄影奖。 而1992年对布拉德·皮特来说是不平凡的一年。这一年他主演了由著名演员兼导演罗伯特·雷德福执导的影片《大河奔流》(A River Runs Through It)。这是一部浪漫而深情的影片，皮特富于青春激情和收放自如的表演，令影片增色不少。明星出身的导演罗伯特·雷德福演技高超，对皮特影响颇深。罗伯特曾被称为美国第一美男子，因此皮特的纯真笑容也使其“罗伯特·雷德福的接班人”的绰号不胫而走。从这位前辈身上，皮特学到了许多宝贵经验，也正是罗伯特将布拉德-皮特推进了好莱坞的大门，给了他成功的机会。皮特从偶像明星成长为真正的演员了。

◎译　　名　中国乒乓/Ping Pong: The Triumph/Ping-pong of China ◎片　　名　中国乒乓之绝地反击 ◎年　　代　2023 ◎产　　地　中国大陆 ◎类　　别　剧情/运动 ◎语　　言　汉语普通话 ◎上映日期　2023-01-24(中国大陆点映)/2023-02-17(中国大陆) ◎IMDb评分 6.6/10 from 70 users ◎IMDb链接 https://www.imdb.com/title/tt25730402/ ◎豆瓣评分　7.1/10 from 32285 users ◎豆瓣链接　https://douban.com/subject/30323380/ ◎片　　长　137分钟 ◎导　　演　邓超 Chao Deng / 俞白眉 Baimei Yu ◎编　　剧　俞白眉 Baimei Yu / 孟晖 Hui Meng / 张彦 Yan Zhang / 钟伟 Wei Zhong / 李冯 Feng Li / 刘沛 Pei Liu ◎主　　演　邓超 Chao Deng 孙俪 Li Sun 许魏洲 Weizhou Xu 段博文 Bowen Duan 蔡宜达 Yida Cai 丁冠森 Guansen Ding 孙浠伦 Xilun Sun 阿如那 Alan Aruna 吴京 Jing Wu 梁超 Chao Liang 俞灏明 Haoming Yu 白玉 Yu Bai 王西 Xi Wang 谭希和 Xihe Tan 石凉 Liang Shi 封柏 Bai Feng 李晓强 Xiaoqiang Li 张懿曼 Yiman Zhang 李李子 Lizi Li 代乐乐 Lele Dai 李茂 Mao Li 弦子 Xianzi 张典哲 dianzhe Zhang 马豪泽 Haoze Ma 马安则 Anze Ma 冯国强 Guoqiang Feng 申雪 Xue Shen 赵宏博 Hongbo Zhao 赵雪儿 Xue-er Zhao 张小婉 Xiaowan Zhang 管乐 Yue Guan 张振雷 Zhenlei Zhang 米勒 Le Mi 王博文 Bowen Wang 邓涵之 Hanzhi Deng 邓涵一 Hanyi Deng 张云淏 Yunhao Zhang 孙梦元 Mengyuan Sun 张鑫羽 Xinyu Zhang 张伟 Wei Zhang 廖菁 Jing Liao 钱瑞 Rui Qian 毛毛头 代庆龙 Qinglong Dai 吴亚衡 Yaheng Wu 王凌毅 Lingyi Wang 李昊翔 Haoxiang Li 林雪麟 Xuelin Lin 邵民 Min Shao 王雅迪 Yadi Wang 凡芮 丹尼 安东 阿米 维塔利 吉姆 派切克 邵如一 Ruyi Shao 李明卿 Mingqing Li 孙艳 Yan Sun ◎简　　介 影片讲述在男乒被“欧洲列强”碾压的 90年代初，留洋教练戴敏佳请缨回国，带领新兵老将在天津向“列强”发起反击，拯救男乒的故事。男乒的寂寞无敌，在那传奇一夜奏响序曲。

◎译　　名　犹在镜中/穿过黑暗的玻璃(台) / 在黑暗中穿过镜子 / 对镜猜谜 / Through a Glass Darkly ◎片　　名　Såsom i en spegel ◎年　　代　1961 ◎产　　地　瑞典 ◎类　　别　剧情 ◎语　　言　瑞典语 ◎上映日期　1961-10-16(瑞典) ◎IMDb评分  8.0/10 from 24000 users ◎IMDb链接 https://www.imdb.com/title/tt0055499/ ◎豆瓣评分　8.4/10 from 8850 users ◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/1302488/ ◎片　　长　89分钟 ◎导　　演　英格玛·伯格曼 ◎编　　剧　英格玛·伯格曼 ◎主　　演　哈里特·安德森 / 古纳尔·布约恩施特兰德 / 马克斯·冯·叙多夫 / 拉尔斯·帕斯高 ◎简　　介 遗传了母亲精神病的凯伦（Harriet Andersson 饰）经过入院治疗，被作家父亲大卫（Gunnar Björnstrand 饰）安排到一小岛上调养。凯伦男友马丁（Max von Sydow 饰）是一名医生，两人的感情此时处于低谷，马丁相信凯伦有痊愈的可能。青春期中的弟弟米纳斯颇有才华，但看上去有些焦躁。四人在封闭的岛上休整，但各自心中的不安似乎正慢慢滋长。凯伦发现父亲在冷漠的观察自己病情变化后情绪短暂失控。次日上午马丁与大卫乘小舟离去，被留下的凯伦开始沉溺于冥想，并对米纳斯显示出侵略性，在两人回岛之前凯伦昏倒在破旧的木船内，她向弟弟宣称，自己听到了上帝的声音…… 本片是伯格曼“神之沉默”三部曲的第一部，于1962年获奥斯卡最佳外语片奖。 ◎获奖情况 第35届奥斯卡金像奖 (1963) 最佳原创剧本(提名) 英格玛·伯格曼 第34届奥斯卡金像奖 (1962) 最佳外语片 第12届柏林国际电影节 (1962) 金熊奖 最佳影片(提名) 英格玛·伯格曼

  ◎片　　名　爱丽丝梦游仙境2：镜中奇遇记 Alice Through the Looking Glass ◎又　　名　爱丽丝镜中奇遇记 / Alice in Wonderland: Through the Looking Glass ◎年　　代　2016 ◎国　　家　美国 ◎类　　型　奇幻 / 冒险 ◎语　　言　英语 ◎上映日期　2016-05-27(中国大陆/美国) / 2016-05-10(伦敦首映) ◎豆瓣评分　6.7　分 / （总分10分 ｜ 共 47849 人评分） ◎豆瓣链接　http://movie.douban.com/subject/21441132 ◎ＩＭＤＢ　6.4　分 / （总分10分 ｜ 共 23,375 人评分） ◎ＩＭＤＢ　http://www.imdb.com/title/tt2567026 ◎时　　长　115分钟(中国大陆) / 113分钟 ◎导　　演　詹姆斯·博宾 ◎主　　演　约翰尼·德普 Johnny Depp 米娅·华希科沃斯卡 Mia Wasikowska 海伦娜·伯翰·卡特 Helena Bonham Carter 安妮·海瑟薇 Anne Hathaway 萨莎·拜伦·科恩 Sacha Baron Cohen 瑞斯·伊凡斯 Rhys Ifans 马特·卢卡斯 Matt Lucas 琳赛·邓肯 Lindsay Duncan 里奥·比尔 Leo Bill 杰拉丁妮·詹姆斯 Geraldine James 安德鲁·斯科特 Andrew Scott 理查德·阿米蒂奇 Richard Armitage 爱德华·斯皮伊尔斯 Ed Speleers 艾伦·瑞克曼 Alan Rickman 保罗·怀特豪斯 Paul Whitehouse 斯蒂芬·弗雷 Stephen Fry 马特·沃格尔 Matt Vogel 芭芭拉·温德索 Barbara Windsor 麦克·辛 Michael Sheen 蒂莫西·斯波 Timothy Spall 托比·琼斯 Toby Jones ◎简　　介 爱丽丝（米娅·华希科沃斯卡 Mia Wasikowska 饰）为了拯救挚友疯帽子（约翰尼·德普 Johnny Depp 饰）而重返仙境，她与白皇后（安妮·海瑟薇 Anne Hathaway 饰）及一群老朋友一起，展开了一段璀璨华美、永生难忘的奇幻冒险。然而除了邪恶的红皇后之外，爱丽丝还要面对另一位劲敌——时间（萨莎·拜伦·科恩 Sacha Baron Cohen 饰），他是传说中无人能击败的角色！爱丽丝要如何才能扭转乾坤，拯救疯帽子和仙境世界？ 影片改编自路易斯·卡罗尔广受好评的同名原作。

  3D蓝光原盘磁力链： Metallica.Through.The.Never.2013.1080p.BluRay.3D.AVC.DTS-HD.MA.5.1-PublicHD.iso 34.28G 高清MKV磁力链： Metallica.Through.the.Never.2013.1080p.Blu-ray.REMUX.AVC.DTS-HD.5.1-RARBG.mkv 17.58G Metallica.Through.The.Never.3D.2013.1080p.BluRay.Half-OU.DTS.x264-PublicHD.mkv 12.24G metallica.through.the.never.2013.limited.1080p.bluray.x264-veto.mkv 6.55G Metallica.Through.The.Never.2013.720p.BluRay.DTS.x264-PublicHD.mkv 5.47G 外挂字幕资源：http://www.zimuku.net/subs/25183.html   ◎译　　名　金属乐队：穿越永恒/金属乐队3D演唱会 ◎片　　名　Metallica Through the Never/Metallica: Through the Never/메탈리카 스루 더 네버 ◎年　　代　2013 ◎国　　家　美国 ◎类　　别　动作/音乐 ◎语　　言　英语 ◎IMDB评分 7.7/10 from   4,474 users ◎片　　长　1hr 23m ◎导　　演　尼莫洛德·安塔尔 Nimród Antal ◎主　　演　戴恩.德哈恩 Dane DeHaan  ....Trip 麦肯兹.格雷 Mackenzie Gray 詹姆斯.海特菲尔德 James Hetfield  ....Himself Lars Ulrich  ....Himself Kirk Hammett  ....Himself Robert Trujillo  ....Himself Toby Hargrave  ....Big Man Matthew Hoglie  ....Audience Member Stephanie Keane Patterson  ....Herself - Audience Member Bob Parsons  ....Audience Member Lindsey Rose Stevens  ....Audience Member Andres Markwart  ....Rioter (uncredited) Jeremy Raymond  ....Waving Guy Dennis Funny  ....Himself - Rioter ◎简　　介 “金属乐队”的这部3D电影《金属乐队：穿越永恒》，由曾经导演过科幻惊悚片">惊悚片《新铁血战士》的尼姆罗德·安塔尔执导，主演是好莱坞新生代演员戴恩·德哈恩。 在影片中，戴恩·德哈恩受“金属乐队”派遣，去找回一辆破旧的卡车和秘密包裹，但想要完成这项特殊任务并不容易，等待他的是一段惊险刺激的冒险旅程。观众在银幕上会看到戴恩·德哈恩的这场冒险和“金属乐队”极具冲击力的演唱会交替上演，影片的IMAX版本更是能够带来顶尖的视听体验。 乐队鼓手拉尔斯·乌尔里克感叹道：“我以前觉得IMAX或者3D技术是噱头，但是这部影片只有用这些高科技呈现才更震撼。观众观影时仿佛身临其境于演唱会现场！”本片是“金属乐队”在加拿大巡演时拍摄完成的，之前乐队成员曾在墨西哥城做了八场排练表演，最终呈现的效果令人满意。 一句话评论 这是今年最让人意外的银幕惊喜之一，即使你并不能把Metallica和其他金属音乐区分开来。 ——The Playlist 影片的视效完美地将舞台的深度和明暗传达给影院的观众，但听觉上尚有不足。不过仅仅凭借着它的视觉效果，《穿越永恒》就拥有足够多的勇气和能量，值得振臂激赏。 ——《纽约日报》 在这部影片中，Metallica将一场摇滚演唱会的疯狂上升到某种画面淡出之后依然在脑海中挥之不去的东西。 ——《芝加哥太阳报      

◎译　　名　中国合伙人/海阔天空(台) / 三个中国先生 / 中国先生 / American Dreams in China / Partners ◎片　　名　中国合伙人 ◎年　　代　2013 ◎产　　地　中国大陆 / 中国香港 ◎类　　别　剧情 ◎语　　言　英语 / 汉语普通话 ◎上映日期　2013-05-17(中国大陆) / 2013-05-30(中国香港) ◎IMDb评分 6.9/10 from 3k users ◎IMDb链接 https://www.imdb.com/title/tt2278392/ ◎豆瓣评分　7.6/10 from 656621 users ◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/11529526/ ◎片　　长　112分钟 ◎导　　演　陈可辛 ◎编　　剧　周智勇 / 张冀 / 林爱华 ◎主　　演　黄晓明 / 邓超 / 佟大为 / 杜鹃 / 王真儿 / 乔治·安东 / 杨晨 / 张籽沐 / 雷昊汶 / 佟磊 / 刘天佐 / Claire Quirk / Daniel Berkey / 公翠英 / 于膨玮 / 冯仑 / 宇轩 / 胡明杨 / 柏明 / 唐晓峰 / 凯特琳·菲茨杰拉德 / 杨轶 / 吴越坤 / 张跃德 / 毛大庆 / 田朴珺 / John Taylor / 闫锐 / Barbara Malley / Tracey Ilgner / Catherine Gibson / Anthony Santoro / 艾梓童 / 黄卫 / 黄天齐 / 康晟闻 / 雷瑷嘉 ◎简　　介 20世纪80年代，三个怀有热情和梦想的年轻人在高等学府燕京大学的校园内相遇，从此展开了他们长达三十年的友谊和梦想征途。出生于留学世家的孟晓骏（邓超 饰）渴望站在美国的土地上改变世界，浪漫自由的王阳（佟大为 饰）尽情享受改革开放初期那蓬勃激昂的青春气息，曾两次高考落榜的农村青年成冬青（黄晓明 饰）以晓骏为目标努力求学，并收获了美好的爱情。然而三个好友最终只有晓骏获得美国签证，现实和梦想的巨大差距让冬青和王阳倍受打击。偶然机缘，被开除公职的冬青在王阳的帮助下办起了英语培训学校，开始品尝到成功的喜悦。在美国发展不顺的晓骏回国，并加入学校，无疑推动三个好友朝着梦想迈进了一大步。 只是随着成功的降临，他们的友情也开始承受严峻的考验…… ◎获奖情况 第50届台北金马影展 (2013) 金马奖 最佳男配角(提名) 佟大为 金马奖 最佳原著剧本(提名) 林爱华 / 周智勇 / 张冀 金马奖 最佳造型设计(提名) 吴里璐 金马奖 最佳剪辑(提名) 肖洋 第33届香港电影金像奖 (2014) 最佳编剧(提名) 林爱华 / 周智勇 / 张冀 最佳男配角(提名) 佟大为 最佳女配角(提名) 杜鹃 最佳新演员(提名) 杜鹃 最佳服装造型设计(提名) 吴里璐 第29届中国电影金鸡奖 (2013) 最佳故事片 最佳导演 陈可辛 最佳原创剧本(提名) 林爱华 / 周智勇 / 张冀 最佳男主角 黄晓明 最佳女配角(提名) 杜鹃 第32届大众电影百花奖 (2014) 最佳故事片(提名) 优秀故事片 最佳导演(提名) 陈可辛 最佳编剧(提名) 林爱华 / 周智勇 / 张冀 最佳男主角 黄晓明 最佳男配角 佟大为 第15届中国电影华表奖 (2013) 优秀故事片奖 优秀编剧奖 周智勇 / 张冀 优秀男演员奖 黄晓明 优秀境外华裔导演奖 陈可辛 第4届北京国际电影节 (2014) 天坛奖 最佳影片奖(提名) 陈可辛 天坛奖 最佳编剧奖 林爱华 / 周智勇 / 张冀 第12届中国长春电影节 (2014) 金鹿奖 最佳华语故事片 陈可辛 金鹿奖 最佳导演 陈可辛 金鹿奖 最佳摄影 杜可风 金鹿奖 最佳男主角 黄晓明 金鹿奖 最佳男配角 佟大为 第14届华语电影传媒大奖 (2014) 观众票选最受瞩目电影(提名) 观众票选最受瞩目男演员(提名) 邓超 观众票选最受瞩目表现(提名) 杜鹃